连云港日语专门从事各类资料的翻译服务和网络本地化服务 ,为您提供强大的日语翻译服务。翻译队伍由首都一些著名高校的资深翻译专家、教授组成,共有经验丰富的日语翻译教授、译审、高级翻译、语言专家及各行各业的精英译员等1000多人。庞大的人才资源，是提供质量上乘的翻译作品的重要保障，所提供的服务项目包括：文档资料的日语翻译服务、口译服务、同声传译、交互传译、软件本地化、网站本地化服务、音像制作的日语翻译服务等。日语翻译服务涉及：工程、建筑、机械、计算机、电子信息类、法律、环保、金融、通讯、网络、电信、半导体、电气、政治、贸易、医学、生物、农业、汽车、服装等许多行业领域。
日语翻译资料类型：
普通类日语翻译：公司简介、商务信函、个人简介、移民资料、各类证件证明、新闻等；
专业类日文翻译：产品说明书、设备说明书、技术资料、专利文献、招投标书、网站资料、财务报表、医 药报告、建筑图纸等；
法律类日语翻译： 合同、法规、章程、协议、营业执照、证书、条例、管理规定、公告、通知等；
出版类日文翻译：散文、诗歌、广告、培训资料、图书出版物等。
日语翻译服务涉及领域：
工程、建筑、机械、计算机、电子信息类、法律、环保类、金融、通讯类、网络、电信、半导体、电气、政治、贸易、医学日文翻译、生物、农业、汽车、服装、食品、化工日文翻译等各行业。

二、口译服务

连云港日语翻译服务类型：
商务洽谈　座谈交流　各类讲座　大中小型会议　同声传译　新闻发布会　展览展示会等

三、本地化

网站本地化（连云港日语翻译服务）：　
网站本地化就是将你公司的网站内容翻译为日文，把整个网站内容与目标群体的语言文化紧密地结合起来。现在Internet已经成为许多企业的走向世界的一个重要展示窗口，拥有一个本地化了的多语言网站对跨国公司的市场竞争与拓展的成功与否至关重要。
我公司具有丰富的文本和图形本地化的专业工作经验，本地化部门有专业的Web 设计人员、Web 工程师和语言工作者，在Web功能、测试脚本创建和规划上均有丰富的经验。我们相信在我们共同的努力下，一定能确保您的企业稳健地迈入国际市场。
软件本地化（日语翻译服务）：
软件本地化指对软件进行加工翻译，使之满足目标群体对语言和功能的特殊要求。可能涉及语言文化、用户界面布局调整、本地特性开发、联机文档和目标群体习惯等等，以保证本地化版本能正常工作的活动过程。

日文翻译也是本公司的主要业务，众多的全职译员和优良的翻译质量以及便利的服务条件是我公司的一大特色。翻译质量的最大保证，终归结底，在于译者的语言素质和综合知识结构。翻译工作绝对不是软件、工艺流程的机械化操作，而是翻译者整体语言能力、 翻译经验积累、知识结构的综合体现。连云港日语翻译公司的翻译人员不但拥有精深的理论知识,更具有多年实际翻译的丰富经验，神过客户、图书馆、互联网、信息数据库、收集国内外与该项目相关的中外文资料、参考书、工具书，建成一个共享信息资源，与客户密切配合，定期交流信息，把握翻译进度，确保高质量、高效率完成翻译项目。 我们知道，要求译文与原文完全达到一一对应是不可能的，但我公司的翻译工作者的翻译水平绝对上乘，完全能够满足客户的要求。我公司还严格执行内部作业流程并不断强化翻译质量管理，译稿和校对分别由不同的分公司担任。凭借着精深的理论知识,多年实际翻译的丰富经验，以及各相关的中外文资料料，连云港日语翻译一定会给每一位客户一份满意的答卷。

关于日语

日本的人口超过1.2亿。从语言学上来说，日本近乎是一个单一的民族，99%以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而，日语在日本以外的地区很少有人使用。
关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为，从句法上说，日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言。日语在句法上与朝鲜语相似是得到广泛认可的。也有证据表明，日语词法和词汇在史前受到南面的马来－波利西亚语言的影响。
尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同，但日语的书写系统来自汉语。汉语书写在五、六世纪某个时候被介绍到日本去时，日本用从汉字改变而来的平假名和片假名这两个语音书写体对汉语书写体进行了补充。